Sõna souverän tõlge saksa-poola

suwerennyParlament może być suwerenny, lecz musi przestrzegać własnego Regulaminu. Dieses Parlament mag zwar souverän sein; dennoch muss es seine eigenen Regeln befolgen. Ponadto Parlament, jako suwerenny organ polityczny, może zajmować się petycjami, których autorzy wnoszą o zmianę prawa lub o nowe przepisy. Außerdem kann sich das Parlament als souveränes politisches Organ mit Petitionen befassen, die um Gesetzesänderungen oder neue Gesetze ersuchen. Następny fakt: każde państwo członkowskie przeprowadza ten proces zgodnie ze swymi krajowymi przepisami, które to państwo formułuje w swój własny niezależny i suwerenny sposób. Die nächste Tatsache ist, dass jeder Mitgliedstaat diesen Prozess nach seinen eigenen Regeln durchführt, welche er wiederum unabhängig und souverän formuliert.
niepodległyFrancja jest krajem niepodległym i suwerennym. Frankreich ist ein unabhängiges und souveränes Land. ONZ jest i nadal musi pozostać organizacją niepodległych i suwerennych państw. Die VN sind und müssen eine Organisation unabhängiger und souveräner Staaten bleiben. Taka decyzja jest suwerennym prawem każdego państwa, a Cypr jest niepodległym i suwerennym państwem zdolnym decydować o własnej przyszłości. Diese Entscheidung ist ein Souveränitätsrecht jedes Staates; und als unabhängiger und souveräner Staat kann Zypern über seine eigene Zukunft entscheiden.

niezależnyNastępny fakt: każde państwo członkowskie przeprowadza ten proces zgodnie ze swymi krajowymi przepisami, które to państwo formułuje w swój własny niezależny i suwerenny sposób. Die nächste Tatsache ist, dass jeder Mitgliedstaat diesen Prozess nach seinen eigenen Regeln durchführt, welche er wiederum unabhängig und souverän formuliert.
suweren
władca

Sõnaraamat