Sõna jugendliche tõlge saksa-poola

nastolatekZdecydowanie za dużo słyszymy o prawach reprodukcyjnych dla nastolatek, zamiast o odpowiedzialności reprodukcyjnej. Wir hören viel zu viel über die reproduktiven Rechte Jugendlicher, aber nichts über reproduktive Verantwortung. Ubolewam także nad włączeniem sformułowań dotyczących "praw” seksualnych dla nastolatek - jest to dalsze podważanie koncepcji dzieciństwa. Darüber hinaus bedaure ich die Verwendung einer Sprache, mit der sexuelle "Rechte" Jugendlicher formuliert werden; dies führt zu einer weiteren Untergrabung des ureigensten Begriffs von Kindheit.
nastolatka

młodociany
młody człowiek
młodzieniec
młodzieżWprowadzi ona zakaz używania broni przez młodzież poniżej 18. roku życia. Sie verbietet den Waffengebrauch durch Jugendliche unter 18 Jahren. Moja ostatnia uwaga jest w istocie pozytywna: współpraca młodzieżowa w zakresie nauki i technologii. Mein letzter Punkt bezieht sich auf etwas wirklich Positives: die Wissenschafts- und Technologie-Kooperationen für Jugendliche. Zagrożenia dla dzieci i młodzieży we współczesnym świecie nieustannie narastają. Wir leben in einer Welt, in der die Risiken für Kinder und Jugendliche beständig zunehmen.

Sõnaraamat