Sõna falsch tõlge saksa-poola

błędnyByłby to jednak całkowicie błędny wniosek. Das wäre aber der komplett falsche Schluss! Musi to jednak być właściwa Europa, a nie błędny pakiet. Aber das richtige Europa sollte es dann schon sein und nicht das falsche Paket. W naszej ocenie jest to właśnie błędny kierunek, jaki można obrać w czasach kryzysu. Aus unserer Sicht ist das in Zeiten der Krise genau das Falsche.
fałszywyJeden fałszywy ruch i arcydzieło może rozbić się na kawałki. Eine falsche Bewegung, und schon könnte das gute Stück in tausend Stücke zerspringen. Ponadto ten fałszywy optymizm prowadzi także do błędnych rozwiązań. Dieser falsche Optimismus führt darüber hinaus zu den falschen Lösungen. Jest to nie do zaakceptowania i ze smutkiem musze stwierdzić, że daje to fałszywy obraz Parlamentu Europejskiego. Das ist inakzeptabel und vermittelt leider ein falsches Bild vom Europäischen Parlament.

dwulicowy
mylnyDużo było mylnych informacji i przykro mi, że ktoś mylnie poinformował Prezydenta Boliwii, który napisał we wczorajszej brytyjskiej gazecie The Guardian. Es sind viele falsche Informationen im Umlauf, und ich bedauere, dass jemand den Präsidenten von Bolivien, der sich gestern im britischen Tagesblatt "The Guardian" äußerte, falsch informiert hat.
nieprawdziwy
oszukańczy
przewrotny
sztucznyMyślę, że to sztuczny dylemat. Ich denke, dass dies ein falsches Dilemma ist.

Sõnaraamat