Sõna wohl tõlge saksa-läti

labiArgumenti tam par labu ir labi zināmi. Die Argumente dafür sind wohl bekannt. Viņš ļoti labi saprata, pie kā var novest varonība. Er wusste sehr wohl, wohin Mut führen kann. Jūs ļoti labi zināt, ka šis jautājums vēl tiek risināts. Ihnen ist sehr wohl bekannt, dass diese Entscheidung noch aussteht.
labklājībaLai Kopienas labklājība vienmēr būtu mūsu prioritāte! Möge das Wohl der Gemeinschaft stets für uns an erster Stelle stehen. Bērna labklājībai šai priekšlikumā nav pievērsta galvenā uzmanība. Das Wohl des Kindes steht nicht im Mittelpunkt des Antrags. Mums jāaizsargā ikviena bērna labklājība un intereses. Wir müssen das Wohl jedes Kindes schützen und die Interessen jedes Kindes verteidigen.

varbūtVisbeidzot mums varbūt vajadzētu veikt arī politisku novērtējumu. Abschießend müssen wir wohl auch eine politische Bewertung vornehmen. Viņi varbūt šodien klausījās jūs un dzirdēja, ka jūs solījāt visiem visu. Sie hätten Ihnen wohl heute zugehört und gesehen, dass Sie allen alles versprochen haben. Beigās tas bija kompromiss, ar kuru neviens nav apmierināts, un varbūt tā arī parasti notiek. Am Ende ist also ein Kompromiss herausgekommen, mit dem niemand wirklich zufrieden ist, aber das ist wohl meistens der Fall.

Sõnaraamat