Sõna west tõlge saksa-läti

līdzAugsnei no ziemeļiem līdz dienvidiem, no austrumiem līdz rietumiem ir nepieciešams atšķirīgs atbalsts. Die Böden verlangen von Nord nach Süd, von Ost nach West unterschiedliche Behandlung. Lauksaimniekiem Anglijas dienvidrietumos ir jādod iespēja pabeigt vakcināciju līdz maija beigām, lai nodrošinātu dzīvnieku pilnīgu aizsardzību. Die Landwirte im West Country müssen vor Ende Mai impfen können, um sicherzustellen, dass die Tiere vollständig geschützt sind. Centrālāfrika vēlas pilnu EPN līdz jūlijam, un Rietumāfrika ir nodomājusi sasniegt pilnu EPN līdz 2009. gada vidum. Zentralafrika will bis Juli ein volles WPA abschließen und Westafrika bis Mitte 2009.
rietumiŠajā programmā piedalījās Austrumi un Rietumi. Ost und West haben sich an diesem Programm beteiligt. Īsumā sakot, Ukraina ir Austrumeiropas "mežonīgie Rietumi”. Kurz gesagt, die Ukraine ist der Wilde Westen Osteuropas. Anna Politkovskaya reiz teica, ka Rietumi var izdarīt tik daudz, bet Rietumi dara tik maz. Anna Politkovskaya hat einmal gesagt, dass der Westen so viel tun könnte, aber nur so wenig tut.

Sõnaraamat