Sõna schwierig tõlge saksa-läti

grūtsViņiem bija jāpaveic grūts uzdevums, ļoti grūts uzdevums. Sie hatten eine schwierige Aufgabe, Sie hatten sogar eine sehr schwierige Aufgabe. Tas acīmredzami būs grūts uzdevums. Es liegt auf der Hand, dass dies schwierig sein wird. Tas ir ļoti sarežģīts un grūts jautājums. Das ist ein außerordentlich schwieriges und heikles Thema.
sarežģītsTādēļ šis ir sarežģīts uzdevums. Dies ist also eine schwierige Aufgabe. Tādējādi, šis ir arī sarežģīts uzdevums. So ist das also eine schwierige Aufgabe. Es zinu, ka šis jautājums ir ļoti sarežģīts. Ich weiß, wie schwierig die Frage ist.

smagsEs zinu, ka tas ir smags jautājums. Ich weiß, wie schwierig das Thema ist. Es patiešām uzskatu, ka "svina gadi” Itālijai bija smags periods! Ich denke in der Tat, dass die bleierne Zeit für Italien schwierig war! Priekšsēdētāja kungs, šis tiesību aktu kopums ir bijis ļoti smags Parlamentam un Padomei. Herr Präsident, dieses Paket war sowohl für das Parlament als auch für den Rat ein sehr schwieriges Unterfangen.

Sõnaraamat