Sõna asyl tõlge saksa-leedu

prieglauda
prieglobstisTaip pat manau, kad tai yra teisė; prieglobstis yra teisė, o ne malonė. Denn ich glaube, auch das ist ein Recht; Asyl ist ein Recht und keine Gnade. Prieglobstis nėra nuolaida - tai valstybių pareiga ir bėgančiųjų iš karo apimtos šalies asmenų teisė. Asyl ist keine Konzession, sondern eine Staatspflicht und ein Recht für Kriegsflüchtlinge. Žodis "prieglobstis" deramai prarado savo žavesį visuomenės akyse. Der Begriff Asyl hat in den Augen der Öffentlichkeit zu Recht seinen Glanz verloren.

Sõnaraamat