Sõna teufel tõlge saksa-itaalia

diavoloCome sempre, però, il diavolo si nasconde nei dettagli. Natürlich liegt der Teufel im Detail. Un proverbio dice "il diavolo sta nei dettagli”. Ein Sprichwort besagt, der Teufel stecke im Detail. Santa Teresa diceva che il diavolo è nel dettaglio. Mutter Teresa sagte immer, der Teufel stecke im Detail.
demonioChi fuma ha fatto un patto col demonio. Wer raucht, hat einen Pakt mit dem Teufel. È chi spende troppo per proteggere i posti di lavoro, invece di pagare i disoccupati, che ha fatto un patto col demonio. Mit dem Teufel paktiert der, der zuviel für den Schutz der Arbeit ausgibt, anstatt für Arbeitslose zu bezahlen.

demoneNel caso degli arabi, come pure in altri casi, l’Europa non viene vista come un supremo demone o come nemico del popolo. Bei den Arabern und bei anderen Völkern wird Europa nicht als der große Teufel oder als Volksfeind angesehen.
Satana

Sõnaraamat