Sõna schmach tõlge saksa-itaalia

ignominiaE non accettarlo è condannare l’essere umano all’ignominia. Und dies nicht zu akzeptieren bedeutet, den Menschen zur Schmach zu verdammen. Se venisse approvata, resterebbe un'ignominia per vari decenni. Sie wird noch auf Jahrzehnte hin eine Schmach darstellen, wenn sie verabschiedet wird.
infamiaSu quali dottrine si fondano? Coloro che ne sono accusati meritano quest'infamia? Verdienen diejenigen, denen ihre Einstellung zum Vorwurf gemacht wird, diese Schmach?

disonore
offesa
onta
scorno
smacco
umiliazioneTroppo è stato il dolore e troppa l'umiliazione di quanti hanno subito l'obbrobrio della pulizia etnica. Zu groß war der Schmerz und zu heftig die Demütigung jener, die die Schmach der ethnischen Säuberung erleiden mußten.

Sõnaraamat