Sõna realisieren tõlge saksa-itaalia

realizzareSolo allora saremo in grado di realizzare le nostre ambizioni. Erst dann werden wir unsere Ambitionen realisieren können. Quanto all'obiettivo di realizzare il programma GALILEO, siamo tutti concordi. Wir sind in der Zielrichtung, Galileo zu realisieren, alle einer Meinung. Essa avrebbe come conseguenza che SOCRATE II dovrebbe realizzare un maggior numero di compiti in un maggior numero di paesi con minori fondi a disposizione. Das würde bedeuten, daß SOKRATES II mehr Aufgaben für mehr Teilnehmer für weniger Geld realisieren soll.
compiereDobbiamo essere coerenti, dobbiamo far sì che ciò diventi realtà e ciò significa che dobbiamo compiere dei passi in favore della Svizzera. Wir müssen konsequent sein, wir müssen dafür sorgen, daß wir das auch wirklich realisieren, und das bedeutet, daß wir auf die Schweiz zugehen müssen.

Sõnaraamat