Sõna mädchen tõlge saksa-itaalia

ragazzaAnna Frank era una ragazza ebrea, il cui unico crimine era quello di essere una ragazza ebrea ad Amsterdam. Anne Frank war ein kleines jüdisches Mädchen, dessen einziges Verbrechen es war, ein kleines jüdisches Mädchen in Amsterdam zu sein. Una ragazza sta tornando a casa dopo aver passato la serata al cinema. Ein junges Mädchen ist nach einem Ausflug ins Kino auf dem Heimweg. Date l'istruzione a una ragazza o a una donna ed istruirete l'intera famiglia. Erhält ein Mädchen, eine Frau eine Ausbildung, wird damit die ganze Familie ausgebildet.
bambinaLa vicenda coinvolgeva un uomo di 41 anni e una bambina di 12. Bei dem Fall ging es um einen 41-jährigen Mann und ein zwölfjähriges Mädchen. A volte mi sento come la bambina della favola "Il re è nudo". Bisweilen fühle ich mich wie das Mädchen in dem Märchen "Des Kaisers neue Kleider ". Inoltre, le donne, prima di giungere alla maturità, sono state bambine e la violenza contro una bambina la priverà per sempre della gioia di vivere. Darüber hinaus sind Frauen vor dem Erwachsenenalter junge Mädchen und Gewalt gegen ein junges Mädchen wird ihm die Lebensfreude für immer nehmen.

cameriera
domestica
fanciulla
femmina
femminuccia
giovane
Infine, un'ultima parola per la giovane Europa, la nostra, questa ragazza che stiamo facendo crescere. Abschließend noch ein Wort zu dem jungen Europa, unserem Europa, diesem jungen Mädchen, das durch unser Wirken entsteht. Durante il test, in aula erano presenti l'accusato e i suoi legali, ma alla famiglia della giovane era stato ordinato di uscire. Während dieses Tests waren der Beschuldigte und seine Anwälte anwesend, während die Familie des Mädchens den Saal verlassen musste. La sofferenza inimmaginabile patita da questa giovane morente è stata inflitta per riparare il "disonore” subito dalla famiglia. Das Mädchen musste diesen unvorstellbaren Todeskampf erleiden, um dafür zu büßen, "Schande" über die Familie gebracht zu haben.

Sõnaraamat