Sõna krankenversicherung tõlge saksa-itaalia
- assicurazione malattiaVengo ora al punto controverso che è stato sollevato e al riferimento all'emendamento dei Verdi sull'assicurazione malattia. Ich komme nun zur umstrittenen Frage der Krankenversicherung und zum diesbezüglichen Änderungsantrag der Fraktion der Grünen / Freie Europäische Allianz. C’è un punto che non è stato ancora definito: ossia se il Parlamento debba o meno avere un regime di assicurazione malattia per gli ex deputati. Ein Punkt ist noch offen, und zwar betrifft er die Frage der Krankenversicherung für ehemalige Abgeordnete. I summenzionati diritti comprenderanno l' assegno familiare, l' assicurazione malattia, la pensione di reversibilità e l' indennità annuale di trasferimento. Zu diesen Ansprüchen gehören Haushaltszulage, Krankenversicherung, Hinterbliebenenrente und jährlicher Reisekostenzuschuss.
- assicurazione sanitariaI contributi per l'assicurazione sanitaria sociale aumentano, mentre i servizi peggiorano. Beiträge zur sozialen Krankenversicherung steigen bei weniger Leistungen. La Corte di giustizia ha deciso che le pensioni e l'assicurazione sanitaria ricadono nella voce stipendi. Der Europäische Gerichtshof hat entschieden, dass Pensionen und Krankenversicherung allesamt unter den Nenner Gehalt fallen. Considero inoltre irresponsabile procedere verso l’abolizione dei contributi a carico dei datori di lavoro per l’assicurazione sanitaria dei lavoratori. Ich halte es ebenfalls für unverantwortlich, eine Entwicklung in Gang zu bringen, bei der sich die Arbeitgeber nicht mehr an der Krankenversicherung der Arbeitnehmer beteiligen.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat