Sõna einzigartig tõlge saksa-itaalia

unicoOgni caso di smobilitazione è unico. Eine jede Demobilisierung ist einzigartig. Questo ci conferisce uno strumento unico per la costruzione della pace. Damit steht uns ein einzigartiges Werkzeug für Friedensbemühungen zur Verfügung. Si tratta di un esempio unico nel suo genere, che ha dato risultati positivi. Dieses Beispiel ist einzigartig, und seine Ergebnisse sind positiv.
eccezionaleL'APP è una sede unica nel suo genere nonché uno strumento eccezionale per il dialogo nord-sud. Die PPV ist ein einzigartiges Forum und ein einzigartiges Instrument des Nord-Süd-Dialogs. Pronunciato da un uomo di Stato, scienziato e poeta, è stato eccezionale. Diese Rede eines Staatsmannes, eines Wissenschaftlers und eines Dichters war einzigartig. L'ampliamento alle porte dev'essere considerato come un evento straordinariamente importante ed eccezionale. Die bevorstehende Erweiterung muss als außerordentlich wichtiges und einzigartiges Ereignis angesehen werden.

singolareTuttavia, questa singolare cooperazione esige molto da noi. Diese einzigartige Zusammenarbeit verlangt uns aber auch viel ab. Ciò che è accaduto in Nepal nei mesi scorsi è singolare. Was sich in den letzten Monaten in Nepal abspielte, ist einzigartig. Tuttavia, dobbiamo compiere passi essenziali per il futuro, al fine di mantenere la posizione singolare della scienza europea in questo settore. Und doch müssen wir jetzt die Weichen für die Zukunft stellen, wenn wir die einzigartige Position der europäischen Wissenschaft auf diesem Gebiet behaupten wollen.

Sõnaraamat