Sõna solange tõlge saksa-hollandi

zolang
Dat is ook goed, zolang we maar vooruitkomen. Das ist ja gut, solange wir nach vorne gehen. Zolang het Reglement niet is gewijzigd, zorg ik ervoor dat het wordt nageleefd. Solange sie nicht geändert wird, halte ich mich an sie. Zolang die er zijn, vormen ze een gigantisch probleem. Solange sie da sind, stellen sie ein enormes Problem dar.
mits

terwijl
De militaire activiteiten lijken momenteel opgeschort terwijl de onderhandelingen worden voortgezet. Die militärischen Aktionen scheinen somit derzeit ausgesetzt zu sein, solange die Verhandlungen weitergehen. Wit-Rusland kan geen partner van de EU zijn terwijl deze onduldbare intimidatie en gerichte arrestaties doorgaan. Belarus kann kein Partnerland der EU werden, solange diese unerträglichen Einschüchterungen und gezielten Festnahmen anhalten. Terwijl deze intensieve onderzoeken lopen, moeten we oppassen dat we geen overhaaste conclusies trekken. Solange die intensiven Nachforschungen noch andauern, müssen wir darauf achten, keine voreiligen Schlüsse zu ziehen.