Sõna praxis tõlge saksa-hollandi

praktijk
Het VN-programma voor gewassen heeft in de praktijk gefaald. Das Getreide-Programm der Vereinten Nationen ist in der Praxis gescheitert. Mijns inziens moet korte metten worden gemaakt met deze praktijk. Ich bin der Ansicht, dass mit dieser Praxis endlich Schluss sein sollte. In de praktijk zal er dus weinig veranderen. In der Praxis wird sich demnach wenig ändern.
ervaring
De tijd en ervaring zal ons leren of dat is gelukt. Nur die Zeit und die Praxis werden zeigen, ob wir unser Ziel erreichen konnten. De ervaring leert dat er grote verschillen zijn ontstaan tussen de verschillende lidstaten en tussen de toezichthouders. In der Praxis haben die Unterschiede zwischen den einzelnen Mitgliedstaaten und zwischen den Aufsichtsbehörden im Laufe der Zeit immer weiter zugenommen. Open coördinatie en het delen van ervaring over best practices zou een betere benadering zijn. Offene Koordinierung und Erfahrungsaustausch über beste Praxis wäre der bessere Ansatz.

uitoefeningEen en ander heeft al tot strafprocedures tegen Oostenrijkse staatsburgers geleid op grond van ongeoorloofde uitoefening van het beroep van ingenieur. Diese Praxis führte sogar zu Strafverfahren gegen österreichische Staatsbürger wegen der angeblich widerrechtlichen Ausübung des Ingenieurberufs.

Sõnaraamat