Sõna poetisch tõlge saksa-hollandi

  • poëtisch
    Onbevreesd te sterven was zijn laatste poëtische offer. Unerschrocken zu sterben war seine letzte poetische Hinterlassenschaft. En uw visie lijkt mij momenteel al te poëtisch. Und im Augenblick erscheint mir Ihre Sicht der Dinge doch noch sehr poetisch. Ik complimenteer de heer Varela met zijn politieke visie, die ik haast poëtisch zou willen noemen. Ich beglückwünsche Herrn Varela zu diesem politischen Vorausdenken, das ich fast poetisch nennen möchte.
  • dichterlijkDat lijkt mij een dichterlijke overdrijving. Das halte ich für eine poetische Übertreibung. Integendeel zelfs: als Tsjech ben ik ook Europeaan. Enigszins dichterlijk placht ik te zeggen dat Europa het vaderland is van onze vaderlanden. Ich möchte etwas poetisch formulieren, dass Europa die Heimat unserer Heimatländer ist.

Proovi ka

Populaarsed tõlked

horse tiski story kärki ledig minor tschüss snar state tammi party oksa kuolema jälki nisan tuuli Welt fact siten tyly isä nolla Susi Spitz Schlächter share kiire music heimo linna

Parimad sõnaraamatud

rootsi-eestiläti-eestieesti-leedueesti-saksahispaania-eestiitaalia-eesti

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat