Sõna kompetent tõlge saksa-hollandi

competentHij is een gedreven en competente man. Er ist eine umtriebige und kompetente Persönlichkeit.
bekwaam
Ze was bekwaam, eensgezind en heel dynamisch. Sie agierte kompetent, geeint und ungemein aktiv. We hebben een bekwaam en vastberaden voorzitterschap. Wir haben eine kompetente und entschlossene Präsidentschaft. Tigreërs spelen een grote rol in de regering en doen dat zeer bekwaam. Tigriner spielen in der Regierung eine wesentliche Rolle und machen das recht kompetent.

bevoegd
Ik ben er voorstander van dat het debat in de bevoegde organen plaatsvindt. Ich bin dafür, daß dort, wo die Kompetenzen sind, auch kompetent diskutiert wird.
capabelGeen enkel politiek systeem kan functioneren als het er niet in beginsel vanuit kan gaan dat het uitvoerend orgaan uit eerlijke en capabele mensen bestaat. Kein politisches System kann funktionieren, wenn es nicht davon ausgehen kann, daß seine Exekutive ehrlich und kompetent ist. Leiderschap: u moet laten zien dat u een wilskrachtig en integer persoon bent die zijn ogen en oren wagenwijd open heeft en capabel is. Führungsstärke: Sie müssen Willensstärke und Integrität an den Tag legen und zeigen, daß Sie sehr gut sehen und hören und wahrlich kompetent sind. Ik hoop dat de commissaris een methode zal vinden - omdat zij zeer praktisch, competent en capabel is - om te waarborgen dat de regels behoorlijk worden toegepast.Ich hoffe, daß die Kommissarin, die sehr praktisch orientiert, kompetent und fähig ist, eine Möglichkeit finden wird, die Beachtung der Vorschriften sicherzustellen.
geoefend
gerechtigd