Sõna kino tõlge saksa-hollandi

  • biosIn Duitsland komt er van elke twee bioscoopfilms eigenlijk maar een in de bioscoop. In Deutschland kommt nur jeder zweite Kinofilm überhaupt in ein Kino. Ik moet voor stemmen want ze moeten deel hebben aan de vooruitgang, zij moeten ook televisie, bioscoop en telefoon hebben." Ich muss dafür stimmen, denn diese Menschen müssen Fortschritte machen; auch sie müssen fernsehen, ins Kino gehen und telefonieren können. " De Europese burgers kopen jaarlijks miljoenen cd´s en boeken, en miljoenen kaartjes voor bioscoop en concerten. Die europäischen Bürger kaufen Jahr für Jahr Millionen von CDs, Büchern, Kino- und Konzertkarten.
  • bioscoop
    Zo staat de wet geen smaad en laster toe en kun je in een bioscoop niet ongestraft "brand” roepen. Genauso darf man nicht ungestraft in einem Kino 'Feuer' rufen. Waar zal dit gebeuren, in boeken, theaters, in de bioscoop, in de publiciteit? Wo - in Büchern, Theatern, Kinos, in der Werbung? De eigenaar van de bioscoop en een jonge vrouw kwamen om toen de bioscoop waar de wedstrijd werd uitgezonden, onder vuur werd genomen. Der Besitzer des Kinos und eine junge Frau wurden getötet, als das Kino, in dem das Spiel gezeigt wurde, unter Beschuss geriet.
  • cinemaEen van de gebieden waarin geïnvesteerd moet worden, is e-cinema. Einer der Bereiche, in die investiert werden muss, ist das e-Kino.
  • film
    Betekent dit dat als ik een bioscoop heb in Vilnius en een poster voor de film "Brokeback Mountain” wil ophangen, dat dit niet mag? Bedeutet es, dass ich als Kinobesitzer in Vilnius nicht kein Poster für den Film Brokeback Mountain aufhängen kann, obwohl ich es vielleicht möchte? De filmwereld trok reeds aan de alarmbel met de film "Le père Noël est une ordure". Das Kino hatte mit dem Film "Le père noël est une ordure" bereits die Alarmglocke geläutet. De steun aan bioscopen die Europese buitenlandse films vertonen, moet opgevoerd worden. Die Förderung der Kinos, die europäische, nichteinheimische Filme zeigen, muß verstärkt werden.
  • filmindustrieIk vind ook dat het een goed idee is dat het Europees Parlement prijzen gaat uitreiken, met name als ondersteuning van de Europese filmindustrie. Ich halte es auch für angemessen, dass das Parlament Preise verleiht, besonders, um das europäische Kino zu unterstützen. Wij krijgen dus eindelijk - ik heb daar al andere keren het woord over gevoerd - een Europese filmindustrie. Vielleicht werden wir nun endlich - worüber ich schon mehrfach gesprochen habe - ein europäisches Kino bekommen.
  • filmtheater

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat