Sõna gefälscht tõlge saksa-hollandi

nep
nagemaakt
Innovatieve en levensreddende medicijnen worden steeds vaker nagemaakt. Immer mehr innovative und lebenserhaltende Arzneimittel sind gefälscht. Nagemaakte zonnebrillen kunnen letsel aan het gezichtsvermogen van de drager ervan toebrengen. Gefälschte Sonnenbrillen können das Augenlicht schädigen. Als geneesmiddelen worden nagemaakt, betekent dit dat patiënten gevaar lopen, en patiënten kunnen sterven als gevolg van nagemaakte geneesmiddelen. Gefälschte Medikamente bringen die Patienten in Gefahr und Patienten können aufgrund solcher gefälschter Medikamente sterben.

namaak
Onze producten hebben vaak te lijden onder namaak en misleidende aanduidingen. Unsere Produkte verfügen oftmals über gefälschte und irreführende Kennzeichnungen.
onechtVan alle namaakproducten in de EU worden onechte medicijnen het vaakst aangetroffen. Gefälschte Arzneimittel gehören zu den am häufigsten gefälschten Produkten in der EU.
vals
Zo is het ook in Roemenië, waar absoluut alle verkiezingen worden vervalst. Genauso ist es in Rumänien, wo absolut jede Wahl gefälscht ist. Al bij vorige verkiezingen bestond de verdenking dat de uitslagen waren vervalst. Bereits bei den letzten Wahlen bestand der Verdacht, dass die Ergebnisse gefälscht waren. Zeventig procent van de Oekraïners ging in het vertrouwen naar de stembureaus dat geen van hun stemmen vervalst zou worden en verloren zou gaan. 70 % der Ukrainer gingen in dem Vertrauen zur Wahl, dass keine Stimme gefälscht oder verworfen würde.
vervalst
Vervalste geneesmiddelen (debat) Gefälschte Arzneimittel (Aussprache) Vervalste medicijnen zijn "stille moordenaars”. Gefälschte Arzneimittel sind stille Killer. Vervalste geneesmiddelen vormen een wereldwijd gevaar. Gefälschte Arzneimittel sind eine globale Gefahr.

Sõnaraamat