Sõna erde tõlge saksa-hollandi
- aardeAlleen dan kunnen we voor onze aarde zorgen. Nur so können wir gut für unsere Erde sorgen. Wij delen water en lucht met alle mensen op deze aarde. Wir teilen sie mit allen Menschen auf dieser Erde. In werkelijkheid is het vaak eerder de hel op aarde. Aber auf der Erde sieht man dann oftmals die Hölle.
- grondMomenteel is er op aarde 2.800 m2 bewerkbare grond voor ieder van ons. Zur Zeit gibt es auf der Erde fürjeden Menschen 2.800 Quadratmeter landwirtschaftlich nutzbare Fläche. Het falen van onze benadering tot nu toe staat echter met bloed op de grond geschreven. Das Versagen unseres bislang verfolgten Ansatzes ist aber mit auf der Erde vergossenem Blut geschrieben. Het andere aspect is: hoe gaan wij om met de rijkdommen die in Zuid-Soedan in de grond zitten? Der zweite Aspekt ist: Wie gehen wir mit den Reichtümern um, die im Südsudan unter der Erde lagern?
- AardeAlleen dan kunnen we voor onze aarde zorgen. Nur so können wir gut für unsere Erde sorgen. Wij delen water en lucht met alle mensen op deze aarde. Wir teilen sie mit allen Menschen auf dieser Erde. In werkelijkheid is het vaak eerder de hel op aarde. Aber auf der Erde sieht man dann oftmals die Hölle.
- aarding
- bodemExperts raken het niet eens over de vraag hoelang en hoeveel zaad in de zaadbank van de bodem opgeslagen kan blijven. Die Fachwelt streitet sich noch darüber, wie viel an Abfallsaatgut in der Saatgutbank der Erde wie lange angesammelt werden kann. Het is bekend dat cadmium een giftig zwaar metaal is dat het microbiologisch leven in de bodem verstoort en dus de plantengroei bemoeilijkt. Kadmium ist bekannterweise ein giftiges Schwermetall, das das mikrobiologische Leben der Erde stört, da es das Wachstum der Pflanzen erschwert. Ten eerste vormen mensen niet het belangrijkste deel van het "milieu” zijn en behoren het water, de bodem en de aarde niet tot het bezit van de mensheid. Erstens: Menschen sind nicht der wichtigste Teil der "Umwelt", und ihnen gehören weder das Wasser und der Boden noch die Erde.
- droge land
- landDaarom is Costa Rica op deze aarde een groot land. Deswegen ist Costa Rica ein großes Land auf dieser Erde. Tot zover de hooggestemde idealen en de onzachte landing op aarde. So viel zu den hehren Zielen und der harten Landung auf der Erde. Alle landen hebben er immers onmiskenbaar mee te maken. Alle Länder der Erde werden von Klimaveränderungen direkt betroffen.
- wereldDe wereld heeft genoeg voedsel om zich te kunnen voeden. Unsere Erde hält genügend Nahrungsmittel für alle bereit. We dienen de waardigheid van de mens overal op deze wereld te verdedigen.Wir müssen die Menschenwürde überall auf dieser Erde verteidigen. Een op de vier mensen in de wereld drinkt vuil water. Jeder vierte Mensch auf der Erde trinkt schmutziges Wasser.
- wereldbolDe terroristen die de grootste en meest doelgerichte dreiging voor onze wereldbol en onze wereldvrede vormen, zijn de regeringen van de VS en van Israël. Die Terroristen, die unsere Erde am zielstrebigsten und effektivsten verwüsten und den Weltfrieden bedrohen, sind die Regierungen der USA und Israels.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat