Sõna einordnen tõlge saksa-hollandi

classificeren
Hoe kunnen we de protesten van de middenklasse in de Arabische landen classificeren? Wie sollten wir die Proteste der Mittelschicht in den arabischen Ländern einordnen?
onderbrengen

plaatsen
Ik wil beginnen met de VN-Raad voor de mensenrechten te plaatsen in wat volgens mij de juiste context is. Ich möchte den Menschenrechtsrat eingangs in den nach meiner Auffassung richtigen Kontext einordnen.
plaatsen inIk wil beginnen met de VN-Raad voor de mensenrechten te plaatsen in wat volgens mij de juiste context is. Ich möchte den Menschenrechtsrat eingangs in den nach meiner Auffassung richtigen Kontext einordnen.
rangschikken
Men kan echter niet alles onder de noemer "mensenrechten" rangschikken. Andererseits läßt sich nicht alles unter den Begriff "Menschenrechte" einordnen.