Sõna belagerung tõlge saksa-hollandi

beleg
De verwoestingen zijn er nog en de belegering duurt voort. Die Zerstörung ist nach wie vor sichtbar und die Belagerung setzt sich fort. De bezetting, de afscheidingsmuur, het beleg van Gaza en ga zo maar door. Die Besatzung, die Trennungsmauer, die Belagerung des Gazastreifens - die Liste ließe sich fortsetzen. Ik heb het beleg van Sarajevo meegemaakt en zat jarenlang in de oorlog in Bosnië. Ich habe die Belagerung von Sarajevo erlebt und war jahrelang im Krieg in Bosnien.
belegering
De verwoestingen zijn er nog en de belegering duurt voort. Die Zerstörung ist nach wie vor sichtbar und die Belagerung setzt sich fort. Ongeacht het rapport-Goldstone is er momenteel geen grond voor het in stand houden van de belegering van Gaza. Unabhängig vom Goldstone-Bericht gibt es aber derzeit keinen Grund, die Belagerung von Gaza weiter aufrechtzuerhalten. Ik praatte gisteren gedurende een uur met Sharon over de zinloosheid van de belegering. Ich habe an einem der vergangenen Abende eine Stunde lang mit Herrn Sharon darüber gesprochen, dass die derzeitige Belagerung nichts bringt.