Sõna basis tõlge saksa-hollandi

basis
Of kunnen ze daar op vrijwillige basis aan voldoen? Oder können sie dies auf freiwilliger Basis tun? Het gemeenschappelijk standpunt vormt hiervoor een goede basis. Der Gemeinsame Standpunkt stellt eine gute Basis dar. Met wie onderhandelen we echter en op welke basis? Aber mit wem und auf welcher Basis verhandeln wir denn?
draagvlak
Er moet een breed draagvlak gecreëerd worden. Es muss eine breitere Basis geschaffen werden. Is het draagvlak voor een grondwet groot genoeg onder de burgers? Gibt es eine ausreichende konstitutive Basis bei den europäischen Völkern? Wil het hier echt wat mee kunnen worden dan moet er ook politiek draagvlak voor komen. Wenn daraus wirklich etwas werden soll, dann muß auch eine politische Basis dafür vorhanden sein.