Sõna pazifik tõlge saksa-hispaania
- océano PacíficoEl objetivo del APICD es reducir progresivamente la mortalidad accidental de delfines en la pesca del atún con redes de cerco en el Océano Pacífico oriental. Das Ziel des AIDCP besteht darin, die Delphinsterblichkeit aufgrund der Thunfischfänge im östlichen Pazifik nach und nach zu senken. .– La posición de Parlamento Europeo respecto a la iniciativa relativa a las poblaciones de peces altamente migratorios del Océano Pacífico occidental y central merece todo mi apoyo. . Der Position des Europäischen Parlaments zur Initiative in Bezug auf die wandernden Fischbestände im westlichen und mittleren Pazifik stimme ich voll und ganz zu. Otro ejemplo proviene del Océano Pacífico, donde el órgano regional, la IATTC, ha tenido un éxito considerable en la reducción de determinados tipos de capturas accidentales, como las de delfines. Ein weiteres Beispiel betrifft den Pazifik, wo es der Regionalbehörde – IATTC – gelungen ist, bestimmte Arten von Beifang, konkret Delphine, erheblich zu senken.
- PacíficoY ahora reincidimos con motivo de la cooperación con los países de África, del Caribe y del Pacífico. Und genau hier werden wir jetzt auch rückfällig in Zusammenhang mit der Zusammenarbeit mit den Ländern Afrikas, der Karibik und des Pazifik. ¿Para qué hicimos ensayos de armas nucleares en el Pacífico el año pasado? Warum haben wir letztes Jahr im Pazifik Atomwaffen getestet? En este escrito se señalaba que debe apoyarse la exportación de productos de Vanuatu, uno de los países en vías de desarrollo del Pacífico. In diesem Schreiben ging es darum, daß der Export von Produkten aus Vanuatu, einem der Entwicklungsländer im Pazifik, unterstützt werde soll.
- El PacíficoY ahora reincidimos con motivo de la cooperación con los países de África, del Caribe y del Pacífico. Und genau hier werden wir jetzt auch rückfällig in Zusammenhang mit der Zusammenarbeit mit den Ländern Afrikas, der Karibik und des Pazifik. ¿Para qué hicimos ensayos de armas nucleares en el Pacífico el año pasado? Warum haben wir letztes Jahr im Pazifik Atomwaffen getestet? En este escrito se señalaba que debe apoyarse la exportación de productos de Vanuatu, uno de los países en vías de desarrollo del Pacífico. In diesem Schreiben ging es darum, daß der Export von Produkten aus Vanuatu, einem der Entwicklungsländer im Pazifik, unterstützt werde soll.
- Océano PacíficoEl objetivo del APICD es reducir progresivamente la mortalidad accidental de delfines en la pesca del atún con redes de cerco en el Océano Pacífico oriental. Das Ziel des AIDCP besteht darin, die Delphinsterblichkeit aufgrund der Thunfischfänge im östlichen Pazifik nach und nach zu senken. .– La posición de Parlamento Europeo respecto a la iniciativa relativa a las poblaciones de peces altamente migratorios del Océano Pacífico occidental y central merece todo mi apoyo. . Der Position des Europäischen Parlaments zur Initiative in Bezug auf die wandernden Fischbestände im westlichen und mittleren Pazifik stimme ich voll und ganz zu. Otro ejemplo proviene del Océano Pacífico, donde el órgano regional, la IATTC, ha tenido un éxito considerable en la reducción de determinados tipos de capturas accidentales, como las de delfines. Ein weiteres Beispiel betrifft den Pazifik, wo es der Regionalbehörde – IATTC – gelungen ist, bestimmte Arten von Beifang, konkret Delphine, erheblich zu senken.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat