Sõna freundlichkeit tõlge saksa-hispaania

afabilidadUna vez más le doy las gracias por su amabilidad y su amistad y, si puedo decirlo así, también por su afabilidad como persona. Ich möchte Ihnen nochmals für Ihre Freundlichkeit, Ihre Freundschaft und - wenn Sie gestatten - auch für Ihre Liebenswürdigkeit danken.
amabilidadAl mismo tiempo, los bosnios se caracterizan por una gran amabilidad y por ser muy hospitalarios. Die Bosnier zeichnen sich indes durch große Freundlichkeit und Gastfreundschaft aus. Señor Wurtz ¿tendría usted la amabilidad de colocarse sus auriculares para que yo pueda decirle algo? Herr Wurtz, hätten Sie Freundlichkeit, Ihre Kopfhörer aufzusetzen, damit ich Ihnen etwas sagen kann! Hemos de dejar de presuponer que nuestro interés en África se basa exclusivamente en la generosidad, la amabilidad y la humanidad. Wir dürfen nicht länger den Eindruck vermitteln, unser Interesse in Afrika beruhe ausschließlich auf Großzügigkeit, Freundlichkeit und Humanität

amigabilidad
gentilezaSeñor Presidente, muchas gracias por su gentileza, y gracias también por la amabilidad y comprensión de mi colega. Herr Präsident! Vielen Dank für Ihr Entgegenkommen und Dank auch für die Freundlichkeit und das Verständnis meines Kollegen.

Sõnaraamat