Sõna einheitlich tõlge saksa-hispaania

soloAhora quiere una política coherente, porque solo una política coherente puede ser eficaz. Stattdessen möchte es eine einheitliche Politik, denn nur eine einheitliche Politik kann effektiv sein. Pero solo se transmiten señales cuando hay consenso. Aber nur dann, wenn es einheitliche Meinungen gibt, gehen die Signale nach draußen. En mi país no he hablado con un solo votante que exigiera un sistema electoral unificado. Zuhause bin ich keinem einzigen Wähler begegnet, der z. B. ein einheitliches Wahlsystem gefordert hätte.
únicoLa moneda única exige un gobierno económico único. Die einheitliche Währung erfordert eine einheitliche wirtschaftliche Führung. Lamentablemente no hay un único número. Bedauerlicherweise gibt es keine einheitliche Nummer. No existe un único modelo social europeo. Es gibt kein einheitliches Europäisches Sozialmodell.

uniformesanciones uniformes y disuasorias. abschreckende und einheitliche Sanktionen. No se ha conseguido un desarrollo uniforme. Eine einheitliche Entwicklung ist noch nicht erreicht worden. Necesitamos con urgencia una solución uniforme y una que sea uniformemente implementada. Wir brauchen dringend eine einheitliche Lösung, die auch einheitlich umzusetzen ist.

Sõnaraamat