Sõna einen tõlge saksa-hispaania

unConsideramos esto como un avance. Das halten wir für einen Fortschritt. Esto constituye un abuso sin precedentes. Dies stellt einen bisher nicht dagewesenen Rechtsbruch dar. ¿Les daremos un milímetro o un metro? Geben wir ihnen einen Millimeter oder einen Meter Spielraum?
una
Le deseo una feliz jubilación. Ich wünsche ihm einen angenehmen Ruhestand. No obstante, tengo una reserva. Gleichwohl habe ich einen Vorbehalt. ¡Va a recibir usted una reprimenda! Sie werden einen Rüffel bekommen!

unirLa Constitución europea debe unir a los pueblos y a las naciones de la Unión Europea. Die Europäische Verfassung muss die Staaten und Völker der Europäischen Union einen. La dificultad, no obstante, radica en reunirlos. Die Schwierigkeit besteht jedoch darin, sie an einen Tisch zu bringen. Y será en sí mismo un símbolo que unirá a todos los europeos que, a partir de 1999, puedan y quieran adoptar el euro. Die einheitliche Währung als solche wird zu einem Symbol werden, das ab 1999 alle Europäer einen wird, die den Euro haben können und wollen.

Sõnaraamat