Sõna jobb tõlge rootsi-ungari

munkaAzt gondolom, hogy jó munka volt, és büszkék lehetünk rá. Jag anser att vi har gjort ett bra jobb som vi kan vara stolta över.Anyagainkban gyakran használjuk az olyan kifejezéseket, hogy "tisztességes munka” és "tisztességes foglalkozás”. Vi använder uttrycken ”anständigt arbete” och ”anständiga jobb” i många av våra dokument.Ma övé az egyik legnehezebb munka az Európai Unióban. Hans jobb är ett av de svåraste i Europeiska unionen.
feladatA biztos úr azonban elvégezte a feladatát. Kommissionsledamoten har dock gjort sitt jobb.Az ezen üzletághoz kapcsolódó munkák átcsoportosítása nem nehéz feladat. De jobb som finns inom denna affärsverksamhet kan lätt omorienteras.A májusban létrehozott két eszköz hatékony, és alkalmas a feladat ellátására. De två instrument som vi inrättade i maj är effektiva verktyg som kan utföra det jobb de är avsedda för.

állásNem ritka, hogy második vagy harmadik állást vállalnak, mivel egy állásból nem tudnak megélni. Det är inte ovanligt att man har ett andra och ett tredje jobb, eftersom det ofta inte är möjligt att klara sig på ett jobb.Valóban további bevándorlókat akarunk, akiknek se otthonuk, se állásunk nincs? Vill vi ha nya invandrare som varken har hem eller jobb?Én nem látok más módot állásaink, szociális rendszereink védelmére. Jag ser inget annat sätt att skydda våra jobb och vårt sociala system.
beosztás
dologCsodálatos dolog, ha képesek vagyunk a szegénység ellen több munkahely létesítésével és olyan szervezetek felállításának ösztönzésével küzdeni, melyek segíthetnek célunk elérésében. Det är underbart att kunna bekämpa fattigdomen genom att skapa fler jobb och stimulera upprättandet av strukturer som kan hjälpa oss att nå vårt mål.
munkahelyMartin Schulz kijelentette, hogy a lényeg a következő "munkahely, munkahely, munkahely” - és igaza van. Martin Schulz sa att frågan handlar om ”jobb, jobb och åter jobb”, och det har han rätt i.Katalóniában több száz munkahely forog kockán. I Katalonien står hundratals jobb på spel.Az EU-ban kiállunk a Lisszaboni Program, a több és jobb munkahely mellett. I EU har vi alla gjort ett åtagande om Lissabonagendan, fler och bättre jobb.

Sõnaraamat