Sõna rädsla tõlge rootsi-tsehhi

  • strachTakový strach se může rozšířit po celém Rusku. Sådan rädsla kan sprida sig i hela Ryssland.Jádrem evropských selhání je strach z budoucnosti a strach z pokroku. Rädsla inför framtiden och rädsla för framsteg är roten till Europas misslyckanden.Terorismus šíří strach a hrozbu násilí. Den sprider rädsla och terrorhot.
  • bázeň
  • obavaMůže za to snad obava z jakýchkoliv změn našeho životního stylu? Är det av rädsla för att vår livsstil ska förändras?Je zde obava z toho, že tyto změny mohou vést ke zmatení spotřebitelů, kteří se nebudou schopni řádně orientovat v tomto problému, a usnadnit život farmaceutickému průmyslu. Det finns en rädsla för att dessa förändringar kan göra det svårare för konsumenterna - de kommer inte att se skogen för alla träd - och underlätta tillvaron för läkemedelsindustrin.Problémem je samozřejmě obava, že změna znění, nebo příklon k řádnému postupu by mohly být důvodem pro irské referendum. Det finns en rädsla för att en ändrad skrivning, eller ett byte till det normala förfarandet, kan utlösa en folkomröstning i Irland.

Näited

  • Flickan skakade av rädsla.
  • Du måste lära dig att överkomma din rädsla.
  • Rädsla kan inte finnas utan Baruch Spinoza
  • Hennes värsta rädsla är att bli lämnad ensam.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat