Sõna guld tõlge rootsi-tsehhi
- zlatoJde rovněž o zlato, diamanty, kobalt a vzácné dřevo. Det handlar också om guld, diamanter, kobolt och dyrbara träslag.Každý, kdo doluje peníze a zlato, by také měl být v případech pochybností odpovědný za škody. Den som gräver efter pengar eller guld ska också vara ansvarig för skadan i tveksamma fall.Velmi zjednodušeně řečeno, myšlenkou bylo proměnit výkaly ve zlato. Meningen här var - om jag får utrycka mig drastiskt - att förvandla skit till guld.
- zlatáJinými slovy jsme tento jaderný komplex víceméně vyplatili ve zlatě a pro některé lidi to byla slípka, co snáší zlatá vejce. Vi har med andra ord betalat med guld för detta kärnkraftverk som vissa menar är en guldgås.
Näited
- Guld brukar av tradition vara den mest värdefulla metallen.
- Han hade ett hjärta av guld.
- Det vore guld om du kunde låna mig bilen imorgon.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat