Sõna väcka tõlge rootsi-taani

  • vækkeJeg tror, at det er vores opgave at vække den. Jag anser att det är vår uppgift att väcka det.Vi må ikke vække falske forhåbninger her. Vi får inte väcka några falska förhoppningar.SMV'er er en sovende kæmpe, som vi må vække. De små och medelstora företagen är en sovande jätte som måste väckas.
  • få frem
  • fremkaldeHvis de bliver der, betyder det en ny provokation, som fortsat fremkalder modstand. Att stanna kvar är en fräck provokation som fortsätter att väcka protester.Endvidere bidrager det, når man citerer visse lande, udelukkende til at gøre teksten tung og fremkalde unyttige nationalistiske reaktioner. Att vidare namnge länder bidrar bara till att tynga texten och väcka upp onödiga nationalistiska reaktioner.Terrorisme kan kun bekæmpes ved at fjerne grobunden for vold og ikke ved at fremkalde endnu mere modstand. Terrorism kan man endast bekämpa genom att arbeta bort grogrunden för våld, inte genom att väcka ännu starkare aversion.
  • ophidse
  • sætte i brand

Sõna väcka tähendused

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat