Sõna sällan tõlge rootsi-taani

  • helt klart
  • ja klart nok
  • sikkertDette er blevet gjort tidligere, men sikkert alt for sjældent. Detta har använts tidigare, troligen alltför sällan.Hvis jeg skulle vente på et mandat, før jeg handlede, ville jeg helt sikkert ikke handle så ofte. Om jag vore tvungen att vänta med att agera tills jag hade ett mandat skulle jag i sanning agera mer sällan.Det er meget sjældent, at det sker, og i givet fald ville jeg se på den pågældende med en vis bekymring, da det ville være en eller anden, som sikkert ikke længere havde begge ben på jorden. Sådant sker mycket sällan, och då närmar jag mig vederbörande med viss försiktighet, ty det kan vara någon som inte längre står med båda fötterna på jorden.
  • sjældenDen traditionelle forpligtelse til at føre gården videre i samme generation bliver mere og mere sjælden. Den traditionella plikten att låta gården gå vidare i generationerna påträffas allt mer sällan.En så højaktuel forhandling er sjælden, for De kommer lige fra mødet. Sällan har en debatt varit så aktuell, med tanke på att ni precis kommer från mötet.Hr. formand, hr. kommissær, mine damer og herrer! En prioriteret forhandling om samhørighedspolitik er sjælden, og dagens forhandling er ekstremt vigtig. Herr talman, herr kommissionsledamot, mina damer och herrar! Det är sällan vi har en prioriterad debatt om sammanhållningspolitiken, och dagens debatt är oerhört viktig.
  • sjældentDisse mennesker bliver så sjældent takket. Dessa människor blir så sällan tackade.Det har sjældent syntes mere vedkommende. Det har sällan förefallit mer lämpligt.Desværre er det imidlertid sjældent tilfældet. Detta är tyvärr sällan fallet.

Näited

  • Olle är sällan hemma eftersom han reser så mycket.
  • Cigaretter och färsk fisk är de varugrupper som mest sällan är märkta i euro.
  • Men sällan du har nya killar.
  • en sällan gäst
  • - Jag behöver mer pengar. - Sällan...

Proovi ka

Populaarsed tõlked

i alla fall have testa tavattavissa tapaaminen straff kunnossa tartunta trasig resurs menetelmä valittaa paitsi into sipuli torni puutarha vielä rakastunut inlagd pistää lautanen tuohi sparre panostaa sonni reuna selvä päättyä ilves

Parimad sõnaraamatud

soome-eestileedu-eestisaksa-eestieesti-prantsuseitaalia-eestieesti-itaalia

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat