Sõna stat tõlge rootsi-taani

  • statKort og godt må det være mig tilladt at sige, at in medio stat virtus . Dvs., om ni tillåter mig att säga det, in medio stat virtus.I dag er Moldova en uafhængig stat. Moldavien är i dag en självständig stat.Om en måned oprettes der en ny stat. Om en månad kommer en ny stat att födas.
  • delstatI en forbundsstat er der aldrig nogen, der sætter spørgsmålstegn ved, om alle forbundets delstater skal komme til orde. I en federal stat frågar man sig aldrig om alla federationens stater skall ha en röst eller inte.Alle berørte parter i forbundsstaten, delstaterne og Kommissionen, men også her i Parlamentet, opfordres til at yde deres bidrag. Alla berörda i stat, delstater och kommissionen, och även här i parlamentet, uppmanas att ge sitt bidrag till detta.Det er imidlertid en stat med en masse delstater, som fungerer uafhængigt af hinanden, og som koordineres af en central myndighed, som ofte er havnet hos militæret efter statskup. Det är emellertid en stat full av delstater som i mångt och mycket fungerar oberoende av varandra och som samordnas av en central myndighet som, ofta genom statskupper, har hamnat i militärens händer.
  • landDet er en demokratisk stat og et demokratisk land. Det är en demokratisk stat, och ett demokratiskt land.Frankrig er et uafhængigt og suverænt land. Frankrike är en oberoende och suverän stat.Men Kina er ikke det eneste land i denne situation. Men Kina är inte den enda stat som befinner sig i denna situation.

Näited

  • [http://www.geocities.com/proggmusik/bthand.htm "Staten och kapitalet"] (Blå tåget, 1972): "Kapitalet höjer hyrorna, staten bostadsbidragen"

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingimused   Privaatsuspoliitika     Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat