Sõna hjälplös tõlge rootsi-taani

  • hjælpeløsDe skal samarbejde, ellers er FN' s beskyttelsesstyrke hjælpeløs. De måste samarbeta, annars är en skyddstrupp från FN hjälplös.- Hr. formand, hr. kommissær, hvis jeg skal være ærlig, så gør situationen i Kosovo mig både bedrøvet og hjælpeløs. – Herr talman, herr kommissionär! Om jag skall vara ärlig gör situationen i Kosovo att jag känner mig både ledsen och hjälplös.Unionen knytter godt nok næven i lommen, men i virkeligheden står den lammet og hjælpeløs over for hændelserne i Tjetjenien. Unionen knyter visserligen näven i byxfickan, men i verkligheten står den lamslagen och hjälplös inför händelserna i Tjetjenien.
  • initiativløs

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat