Sõna erkännande tõlge rootsi-taani

tilståelseHr. formand, jeg vil gerne indlede med en tilståelse. Herr ordförande! Jag vill inleda med ett erkännande.Jeg vil gerne sige tre ting, og den første er lidt af en tilståelse: Jeg er en megashopper. Till att börja med vill jag göra något av ett erkännande: Jag älskar att shoppa.Situationen er fuldstændig uacceptabel, og jeg vil begynde med at gøre en tilståelse. Situationen är fullständigt oacceptabel och låt mig börja med att göra ett erkännande.
anerkendelseHan fortjener vores ubetingede anerkendelse. Han förtjänar vårt fulla erkännande.Der skal være gensidig anerkendelse. Det måste finnas ett ömsesidigt erkännande.Den fortjener anerkendelse og taknemmelighed. Det förtjänar erkännande och tacksamhet.

antagelse
erkendelseMen erkendelse alene er ikke tilstrækkelig. Men enbart erkännande räcker inte.Vi har også flere penge i programmet i erkendelse af dets betydning. Vi har också fått mer pengar till programmet, som ett erkännande av dess betydelse.Det er desværre en sørgelig erkendelse af de store vanskeligheder, som Wales oplever. Det är tråkigt nog bara ett erkännande av de mycket stora svårigheter som Wales står inför.
medgivelse

Sõnaraamat