Sõna bönfalla tõlge rootsi-taani

bedeVi må håbe på og måske også bede til, at det sker. Det är detta vi måste hoppas på och kanske också bönfalla om.Hvor ofte skal vi bede, opfordre, bønfalde - jeg kan ikke lige komme på mere - Kommissionen, så den endelig gør noget? Hur många gånger till måste vi be kommissionen, uppmana den, bönfalla den - jag vet inte vad allt - för att den äntligen skall göra något.Derfor kan jeg kun bede Dem, hr. kommissær, om at sætte det i gang hurtigt og give Rådet det nødvendigt input i denne forbindelse. Herr kommissionsledamot! Allt jag kan göra är alltså att bönfalla er att påbörja detta arbete så snabbt som möjligt och vid behov trycka på rådet för att så ska ske.
bønfaldeHvor ofte skal vi bede, opfordre, bønfalde - jeg kan ikke lige komme på mere - Kommissionen, så den endelig gør noget? Hur många gånger till måste vi be kommissionen, uppmana den, bönfalla den - jag vet inte vad allt - för att den äntligen skall göra något.

Sõnaraamat