Sõna blygsam tõlge rootsi-taani

beskedenHr. formand, fru Oomen-Ruijten var alt for beskeden. Herr ordförande ! Oomen-Ruijten var för blygsam.Navnlig USA indtager en alt for beskeden holdning som donor. Framförallt USA framträder som en alltför blygsam givare.Vores rolle er afgjort beskeden, men krævende. Vår roll är onekligen blygsam, men den är även krävande.
ydmygJeg må indrømme, at jeg på nuværende tidspunkt virkelig føler mig ydmyg. I dagens läge känner jag mig verkligen blygsam, det måste jag säga.Jeg føler mig stadigvæk, når det drejer sig om kogalskabskrisen, meget ydmyg og beskeden. När det gäller galna ko-frågan känner jag mig fortfarande ytterst blygsam och ödmjuk.Problemet er at tiltrække langsigtet, ydmyg og jordbunden støtte til de nødvendige investeringer. Det verkliga problemet är att locka långsiktig, blygsam och jordnära finansiering för de investeringar som behövs.

Sõnaraamat