Sõna allmän tõlge rootsi-taani

  • generelDet er der generel enighed om. Det råder allmän enighet om detta.Det var en generel bemærkning. Allt detta är en allmän kommentar.Derfor vil jeg tale om de mere generelle bekymringer. Därför skall jag väcka en mer allmän fråga.
  • almenOgså denne benyttes og ikke en almen artikel. Man använder också denna och inte en allmän artikel.Almen og forretningsflyvning (kortfattet forelæggelse) En dagordning för en hållbar framtid för allmän- och affärsflyget (kortfattad redogörelse)Et af disse bør være en almen respekt af forholdstalssystemet. En av dem bör vara en allmän respekt för proportionaliteten.
  • almindeligAlmindelig produktsikkerhed - BSE-test Allmän produktsäkerhet - BSE-testerForslag til Den Europæiske Unions almindelige budget 2009 (Sektion III) ( Förslag till allmän budget 2009 (avsnitt III) (Forslag til det almindelige budget 2008 (Sektion III) (afstemning) Förslag till allmän budget 2008 (avsnitt III) (omröstning)
  • fælles
    Betyder "fælles" virkelig "unilateral"? Betyder " allmän" egentligen " ensidig" ?Er energi et "fælles gode" eller en simpel vare? Är energin en " allmän tillgång" eller vilken vara som helst?- Europadag som fælles helligdag – Europadagen som en allmän helgdag i hela EU
  • hoved-
  • hovedsageligVi var generelt enige om vurderingen af fakta. Hvor vi var uenige, drejede det sig hovedsagelig om, hvordan de fundne fejl kunne korrigeres. Det fanns en allmän överenskommelse mellan oss om bedömningen av fakta. De meningsskillnader som uppkom gällde huvudsakligen hur de identifierade felen borde rättas till.
  • offentligVi har skabt begrebet »offentlig tjeneste« eller »alment tjenesteudbud«. Vi har skapat begreppet " offentlig service" eller " allmän service" .Det andet er spørgsmålet om lodstjenesterne. Lodstjenesterne er efter vores opfattelse en offentlig opgave. Den andra frågan är lotstjänsterna. Lotstjänsterna är enligt vår uppfattning en allmän utgift.Det er et spørgsmål om det offentliges etik. Det är en fråga om allmän etik.

Vaata ka

Populaarsed tõlked

yhtye trasig oavsett osata selvä saatavilla väsen Skurk kuoria sonni överallt mitta tacka kukka panostaa todellinen paino tartunta Kaksoset suoja slitage scarf lautanen pistää kräva osinko lainsäädäntö markera ilves rakastunut

Parimad sõnaraamatud

eesti-ingliserootsi-eestivene-eestiprantsuse-eestieesti-hispaaniaitaalia-eesti

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat