Sõna utformning tõlge rootsi-saksa

AusführungdieLassen Sie uns deswegen dieser Ausführung keinen rituellen Charakter geben, lassen sie uns nicht einfach und bürokratisch mehr oder weniger konfliktgeladene Listen aufsetzen. Låt oss därför inte ge detta verkställande en rituell karaktär, låt oss inte organisera en enkel och byråkratisk utformning av mer eller mindre konfliktfyllda listor.
FassungdieIn ihrer gegenwärtigen Fassung werden sie von den Abgeordneten der Radikalen unterstützt. I deras nuvarande utformning får de stöd av de radikala ledamöterna.Deshalb schlage ich vor, dass wir Änderungsantrag 8 in seiner jetzigen Fassung befürworten. Därför föreslår jag att vi stöder ändringsförslag 8 i dess nuvarande utformning.Abschließend möchte ich sagen, daß wir für den Gemeinsamen Standpunkt in seiner jetzigen Fassung stimmen werden. Avslutningsvis vill jag säga att vi kommer att rösta för den gemensamma ståndpunkten i dess nuvarande utformning.

GestaltungdieBetrifft: Gestaltung der Euro-Banknote Angående: Euro-sedelns utformningZum zweiten: die Frage der Gestaltung des Gebäudes. Det andra är frågan om byggnadens utformning.Sie stellen auch einen Beitrag zur konstitutionellen Gestaltung Europas dar. De är ett bidrag till EU:s konstitutionella utformning.

Sõnaraamat