Sõna upplopp tõlge rootsi-saksa

  • Aufruhrder
    All dies droht Spannungen und Aufruhr auflodern zu lassen, die nicht leicht zu kontrollieren sind. Allt detta hotar att förstärka spänningarna och ge upphov till upplopp som inte är lätta att kontrollera.Doch Mogadischu ist ein Synonym für Gewalt, Mord, Aufruhr, Hunger und eine gescheiterte Wirtschaft. Men Mogadishu är ett namn som är synonymt med våld, mord, upplopp, hunger och en kraschad ekonomi.In jedem Land führt eine solche Situation früher oder später zu Aufruhr, Instabilität und häufig auch Blutvergießen. En sådan situation leder i vilket land som helst förr eller senare till upplopp, instabilitet och ofta även blodutgjutelse.
  • Einlaufder
  • Krawallder
    Vor allem vor und nach dem Spiel Deutschland-England gab es schwere Krawalle. Framför allt före och efter matchen mellan Tyskland och England förekom allvarliga upplopp.Viele sind eingekerkert, und es gibt Berichte über Folterungen von Mitgliedern dieser Gruppe im Ergebnis der Krawalle in der vergangenen Woche. Många sitter fängslade, en del rapporter kommer om tortyr av denna grupp, till följd av upplopp för en vecka sedan.
  • Menschenauflauf
  • RandaledieRandale durch gewalttätige Gruppen ist nicht hinnehmbar, aber auch in schwierigen Situationen müssen auf jeden Fall die Instrumente der Rechtsstaatlichkeit geachtet werden. Upplopp bland våldsamma grupper är oacceptabelt, och till och med i svåra situationer är det absolut nödvändigt att respektera rättsstatsprincipens verktyg.
  • Tumultder

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat