Sõna sätta stopp för tõlge rootsi-saksa

abstellen
Das finde ich skandalös, und meiner Meinung nach muß die Kommission solche Praktiken abstellen. Jag finner detta skandalöst, herr ordförande, och jag anser att Europeiska kommissionen måste sätta stopp för denna typ av förehavanden.Präsident Obama möchte diese Praktiken abstellen, was auch meine Fraktion sehr begrüßt. President Barack Obama tänker sätta stopp för sådana metoder och det är något som även min grupp varmt välkomnar.Wenn Frau Ewing oder andere diese grausamen Bilder gesehen haben und sagen, das muß man abstellen, dann ist das gar nicht Gegenstand dieses Berichts. Om Ewing och andra har sett dessa hemska bilder och säger att det här måste man sätta stopp för, så är det inte alls föremål för det här betänkandet.
ein Ende setzenDem müssen wir ein Ende setzen. Det är detta som vi måste sätta stopp för.Dem wollen Sie zu Recht ein Ende setzen. Ni gjorde rätt i att vilja sätta stopp för detta.Wir sind uns einig, dass wir dem Treiben der Terroristen ein Ende setzen werden. Tillsammans kommer vi att sätta stopp för terrorismen.

Sõnaraamat