Sõna på fri fot tõlge rootsi-saksa

  • auf freiem FußNur zwei von 161 Angeklagten sind weiterhin auf freiem Fuß. Endast två av 161 åtalade är fortfarande på fri fot.Er wurde sehr schwerer Verbrechen angeklagt und befindet sich nach wie vor auf freiem Fuß. Han har blivit anklagad för mycket svåra brott och fortsätter att vara på fri fot.Jetzt ist ein Jahrzehnt vergangen, doch die Männer, die das Massaker angeordnet haben, sind immer noch auf freiem Fuß. Ett årtionde har förflutit, men de som gav order om massakern är fortfarande på fri fot.
  • frei umherziehend
  • auf der FluchtDiejenigen, die noch auf der Flucht sind, sollten vor Gericht zur Verantwortung gezogen werden, und alle Länder in der Region haben der Europäischen Union diesbezüglich ihr Wort gegeben. De personer som fortfarande är på fri fot måste ställas inför rätta, och alla länder i regionen har lovat EU att göra detta.
  • auf freiem Fuß sein
  • auf freien FußWollen wir einen Richter am Europäischen Gerichtshof, der einen vierfachen Kindesmörder auf freien Fuß setzte? Vill vi ha en europeisk domare som försatte en fyrfaldig barnamördare på fri fot?
  • frei herumlaufend
  • frei umherbewegend
  • in Freiheit
  • sich frei bewegend
  • ungebunden

Näited

  • Efter rymningen från Kumla är mannen fortfarande på fri fot.
  • Min bror försattes på fri fot efter förhöret.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingimused   Privaatsuspoliitika     Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat