Sõna ofattbar tõlge rootsi-saksa

  • unfassbar
    Das ist eine absolut unfassbare Situation. Detta är en fullständigt ofattbar situation.Herr Präsident! Die Tragödie in Asien ist für viele von uns immer noch unfassbar. – Herr talman! Tragedin i Asien är fortfarande ofattbar för många av oss.
  • irrsinnig
  • nicht wahrnehmbar
  • unbegreiflich
  • unermesslich
  • unfasslich
  • unglaublichAlle Wahlen in Rumänien waren manipuliert, aber der Umfang des Betrugs, der jetzt geplant ist, ist unglaublich. Vid samtliga val i Rumänien har det förekommit valfusk, men omfattningen av det valfusk som för närvarande planeras är ofattbar.Es war eine unglaubliche Herausforderung, innerhalb eines Jahrzehnts die strukturellen und historischen Probleme der Mittelmeerländer zu lösen. Det har varit en ofattbar utmaning att försöka lösa Medelhavsländernas strukturella och historiska problem under ett decennium.Diese Dichotomie, diese Schizophrenie des Westens, der den Autoritarismus unterstützt und nicht die Demokratie, ist unglaublich. Denna tudelning, denna schizofreni i väst, som stöder auktoriteten och inte befrämjar demokratin är ofattbar.
  • verblüffend
  • verrückt
  • verwirrend
  • wahnsinnig

Näited

  • Det är ofattbart att ingen har reagerat på övergreppen.
  • Ledningens beslut är ofattbart och helt förkastligt.
  • Skolskjutningen är ofattbar.
  • Det är ofattbart att det här har fått fortgå i alla dessa år.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingimused   Privaatsuspoliitika     Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax

Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat