Sõna oacceptabel tõlge rootsi-saksa

inakzeptabelDiese Einstellung ist inakzeptabel. Denna hållning är oacceptabel.Die derzeitige Entwicklung ist inakzeptabel. Nuvarande utveckling är oacceptabel.Dieser konfuse Ansatz ist inakzeptabel. Denna förvirrade inställning är oacceptabel.
indiskutabelDer Gedanke einer Verwaltung der Mittel durch die amerikanische Notenbank ist daher auch weiterhin indiskutabel. Tanken att medlen skall förvaltas av Förenta staternas centralbank är därför oacceptabel.

unakzeptabelDas ist für uns unakzeptabel, und es ist durchsichtig. Hans motiv är tydliga, och vi anser att hans handling är oacceptabel.Betrügereien und Unregelmäßigkeiten sind in jedem Ausmaß unakzeptabel und zwingen uns alle dazu, mehr Steuern zu zahlen. Varje förekomst av bedrägerier och oegentligheter är oacceptabel och tvingar oss alla att betala mer skatt.Die ständige Verschiebung des Referendums über die Zukunft der Westsahara ist unakzeptabel. Den ständigt uppskjutna folkomröstningen om Västsaharas framtid är oacceptabel.
unannehmbarDiese Ungerechtigkeit ist unannehmbar. Denna orättvisa är oacceptabel.Diese Entstellung ist unannehmbar. En sådan villfarelse är oacceptabel.Abgesehen davon, ist sie unannehmbar. Bortsett från detta är den oacceptabel.

Sõnaraamat