Sõna värna tõlge rootsi-prantsuse

  • alerter
  • assurer
    L'Europe doit assurer la défense de ses valeurs, la paix et la prospérité de ses concitoyens. EU måste värna om sina värden, fred och välstånd för sina medborgare.Israël a commencé à assurer la sécurité de ses citoyens, comme c'est son droit le plus strict, et même son devoir. De började värna sina medborgares säkerhet, vilket är deras fulla rätt och ansvar.Nous avons le devoir important de nous en occuper et de nous assurer qu'ils sont toujours appliqués partout. Det är vårt viktiga uppdrag att värna dem och se till att de alltid respekteras överallt.
  • avertir
  • défendre
    Il nous permet de défendre les vrais principes et d'agir. Den ger oss möjlighet att värna för sanna principer och att handla efter dem.C'est aussi la meilleure façon de travailler à défendre l'environnement. Så jobbar vi också bäst för att värna miljön.Nous devons veiller au bien-être de chaque enfant et défendre leurs intérêts. Vi måste skydda varje barns välmående och värna om deras intressen.
  • garantir
    On peut garantir l'expression de cet intérêt mutuel de diverses façons. Det finns olika sätt att värna detta gemensamma intresse.Notre nouveau président doit garantir une représentation équitable des différentes opinions lorsque nous sommes représentés à l'étranger. Vår nya talman måste värna om en rättvis representation av olika åsikter när vi företräds utomlands.Fera-t-elle partie intégrante, à l'avenir, du droit communautaire, dont nous devons garantir l'application et l'uniformisation ? Kommer detta i framtiden att utgöra en del av gemenskapsrätten, vars tillämpning och enhetlighet vi bör värna om?
  • protéger
    Nous devons protéger les institutions. Låt oss värna om institutionerna.Nous devons donc protéger la trêve olympique. Därför måste vi värna om den olympiska freden.Avant de pouvoir protéger les libertés humaines, nous devons protéger la vie humaine. Vi måste värna människans liv innan vi kan skydda människans friheter.
  • sauvegarderNous devons sauvegarder leur intégrité personnelle. Vi måste värna om deras personliga integritet.Pour éviter de sauvegarder le plein respect des droits des travailleurs et éviter de mentionner le fait que: undvika att värna om full respekt för arbetstagarnas rättigheter, samt att låta bli att nämna attJe me battrai pour sauvegarder la plus-value européenne de la politique de cohésion à l'échelon régional. Jag kommer att kämpa för att värna sammanhållningspolitikens europeiska mervärde på regional nivå.
  • varna

Näited

  • Vi arbetar för att värna miljön.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat