Sõna skörda tõlge rootsi-prantsuse

récolter
Nous devons être prêts à récolter les fruits de ces politiques. Vi måste vara beredda att skörda frukterna av denna politik.Pour ce qui est des chaînes alimentaires terrestres, nous devons semer, élever, mais également récolter et traiter. När det gäller landbaserade näringskedjor måste vi så och föda upp såväl som skörda och förädla.Nous avons joué le jeu des États-Unis d’Amérique pour que les grosses entreprises puissent en récolter les bénéfices. Vi har spelat Förenta staternas spel så att storfinansen kan skörda vinsterna.
faucher

moissonnerEn fait, nous allons produire cette année quatre tonnes et demie de blé par acre, ce qui correspond à plus de 10 tonnes de blé par hectare - si nous parvenons à le moissonner, bien entendu. I år har vi faktiskt producerat fyra och ett halvt ton vete per acre, vilket är över tio ton vete per hektar, om vi kan skörda det förstås.
recueillir
Il nous revient maintenant de recueillir les bénéfices de l'investissement que nous avons consenti, en pionniers dans ce calendrier. Vi bör nu kunna skörda frukterna av de investeringar vi gjort som föregångare i den här frågan.J'ajoute que l'Europe a assaini ses finances publiques depuis 1993 et qu'elle commence à en recueillir les fruits. Jag vill tillägga att Europa har sanerat sina offentliga finanser sedan 1993 och vi börjar kunna skörda frukten av detta.