Sõna semester tõlge rootsi-prantsuse

congé
Ce n'est pas un congé, ce ne sont pas des vacances, c'est du travail pour les personnes concernées. Det är inte ledighet, det är inte semester; detta är arbete som folk utför.Si ce n'est pas le cas, elle peut se préparer à prendre un très long congé au mois de mai. Om de inte gör det måste vi vara beredda att skicka dem på en mycket lång semester i maj.Elles travaillent dur et n'ont pas toujours la possibilité, par exemple, de prendre des congés. Deras arbete är hårt och de har inte alltid möjlighet att till exempel ta semester.
vacances
Cuba n’est pas un endroit approprié pour passer ses vacances. Kuba är inte en lämplig plats för semester.Personne ne va en vacances à Auschwitz ou dans un goulag. Ingen åker på semester till Auschwitz eller till ett fångläger.Ils ne viennent pas aux Canaries pour y passer leurs vacances. De reser inte till Kanarieöarna på semester.

vacanceCuba n’est pas un endroit approprié pour passer ses vacances. Kuba är inte en lämplig plats för semester.Personne ne va en vacances à Auschwitz ou dans un goulag. Ingen åker på semester till Auschwitz eller till ett fångläger.Ils ne viennent pas aux Canaries pour y passer leurs vacances. De reser inte till Kanarieöarna på semester.