Sõna roa tõlge rootsi-prantsuse

divertir
amuser
- Le rôle des jouets pour enfants n’est pas seulement de les amuser, mais également de leur apprendre et de les aider à connaître le monde. Barnleksakernas roll är inte enbart att roa, utan också att lära barn saker och att hjälpa dem att lära känna världen.On ne doit plus s'amuser à bouleverser radicalement les règles du jeu tous les trois ans. Vi skall inte längre roa oss med att radikalt ändra spelets regler vart tredje år.Je peux m'amuser devant vous à faire tous les scénarioscatastrophes possibles et imaginables. Jag kan roa mig med att ställa upp alla möjliga och tänkbara katastrofscenarion för er.

distraire
Pourquoi la flotte se trouve-t-elle là, alors - pour distraire les enfants et les personnes âgées en Crimée? Varför är flottan i så fall där - för att roa barn och äldre på Krimhalvön?
entretenir
prendre du bon temps
s'amuserOn ne doit plus s'amuser à bouleverser radicalement les règles du jeu tous les trois ans. Vi skall inte längre roa oss med att radikalt ändra spelets regler vart tredje år.Ce qui n'empêche pas de construire l'Europe, mais comme des enfants construisent des cabanes dans les jardins : pour s'amuser. Vilket inte hindrar oss att bygga Europa, men som barn bygger kojor i trädgården, för att roa sig.Serions-nous tous des fainéants, qui ne font rien du matin au soir et passent leur temps à s'amuser et à s'enrichir ? Är vi kanske lättingar allihop, som inte gör någonting från morgon till kväll utan fördriver tiden med att roa oss och berika oss?
s'égayer