Sõna ledig tõlge rootsi-prantsuse

libre
J'ai proposé d'utiliser les heures actuellement libres le lundi soir pour débattre, comme nous le faisons le mardi et le mercredi. Jag föreslog att vi skulle använda kvällstimmarna på måndagar, när vi för närvarande är lediga, för debatter, liksom vi gör på tisdagar och onsdagar.On compte un million d'emplois vacants sur le portail EURES, mais en même temps, la libre circulation de la main-d'œuvre est limitée. Det finns en miljon lediga arbeten på Eures-portalen, men samtidigt är den fria rörligheten för arbetstagare begränsad.La différence, c'est le point de départ de ces négociations, le Conseil disant qu'il ne s'agit pas de temps de travail, mais de temps libre. Skillnaden är utgångspunkten för dessa förhandlingar där rådet säger att detta inte är arbetstid, utan att det är ledig tid.
agile

disponibleEn février, la Lituanie comptait 16 fois plus de chômeurs que d'emplois disponibles. Antalet arbetslösa i Litauen var i februari 16 gånger så många som antalet lediga jobb.Une des fonctions clés d'EURES est de rendre disponibles des informations sur les postes actuellement vacants au sein des États membres. En av Eures nyckelfunktioner är att medborgarna skall få tillgång till information om lediga platser i medlemsstaterna.
fulgurant
leste
preste
vide