Sõna klättra tõlge rootsi-prantsuse

grimper
Un enfant d'aujourd'hui peut grimper tout au sommet de l'échelle sociale ou en dégringoler. Ett barn kan i dag klättra högst upp på den sociala stegen eller falla rakt ner till botten.Si les travailleurs veulent conserver leur emploi et grimper les échelons de la hiérarchie, ils doivent renouveler leurs connaissances et leurs compétences régulièrement. Om de anställda skall kunna behålla arbetet och klättra uppför karriärstegen måste de fortlöpande förnya sina kunskaper och färdigheter.
escalader

gravir
Il ne sera pas facile de gravir les échelons de cette échelle car en tant qu'Union, nous avons une double charge. Ett berg som det kommer att vara svårt att klättra upp för, eftersom vi som union har en dubbel börda att bära.
monter
Cela n'a aucun sens de légiférer sur la manière dont les Européens peuvent monter sur des échelles. Det är helt orimligt att lagstifta om hur europeiska medborgare skall tillåtas klättra upp för stegar.